宏扬棋牌

  • <tr id='ek05w'><strong id='ek05w'></strong><small id='ek05w'></small><button id='ek05w'></button><li id='ek05w'><noscript id='ek05w'><big id='ek05w'></big><dt id='ek05w'></dt></noscript></li></tr><ol id='ek05w'><option id='ek05w'><table id='ek05w'><blockquote id='ek05w'><tbody id='ek05w'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='ek05w'></u><kbd id='ek05w'><kbd id='ek05w'></kbd></kbd>

    <code id='ek05w'><strong id='ek05w'></strong></code>

    <fieldset id='ek05w'></fieldset>
          <span id='ek05w'></span>

              <ins id='ek05w'></ins>
              <acronym id='ek05w'><em id='ek05w'></em><td id='ek05w'><div id='ek05w'></div></td></acronym><address id='ek05w'><big id='ek05w'><big id='ek05w'></big><legend id='ek05w'></legend></big></address>

              <i id='ek05w'><div id='ek05w'><ins id='ek05w'></ins></div></i>
              <i id='ek05w'></i>
            1. <dl id='ek05w'></dl>
              1. 您当前的位置:宏扬棋牌 > 论文写作 > SCI专题

                SCI论文润色过程中常见问题

                时间:2019-02-18  来源:本站  作者:

                  对大多数中国作者而言,由于语言功底不够,或者缺乏英文学术论文翻译经验等原因,在英文论文的写作过程中普遍存在语法句法、词语搭配等文字表达方面问题。因此,必须重视英文语言加工及润色工作。OW2医家园

                  英语与汉语属不同语系,在语言思维方式和行文方式、词类系统和构词结构、用词倾向和词序乃至句法结构等方面均存在差异。汉语无冠词、多量词,英文有冠词、少量词,这是英语与汉语在词类系统上的典型差异,很多国内作者及母语非英语的国外作者易在冠词使用方面出错。OW2医家园

                  英语中冠词分为不定冠词和定冠词,不定冠词有a和an两种形式,定冠词即the。OW2医家园

                  一般而言,不定冠词表述泛指,与“one”同源,用于单数可数名词,定冠词则表述特指;第一次出现时通常用不定冠词,再次出现时加定冠词;抽象名词和不可数名词前不用不定冠词,一般也不用定冠词。OW2医家园

                  其一,抽象名词一般为不可数名词,但当某些抽象名词表示“分析一下、计算一下、了解一下;作一下研究、作一下考查、作一下比较”等含义时,通常前面用不定冠词;OW2医家园

                  其二,为避免重复,两个并列名词前若使用相同冠词,可保留第一个冠词而省去后面的冠词;OW2医家园

                  其三,定冠词the可置于姓氏前表示归属,表达“由……提出的……”“由……发现的……”等意思。此外,不加the而在姓氏后加’s,也可表达同样意思。但同时使用the和’s则是错误的;OW2医家园

                  其四,不定冠词用a还是an取决于后一名词读音的第一个音素是否为元音,而非该名词首字母;OW2医家园

                  其五,冠词一般位于名词及该名词前置修饰语前,但在某些特殊情况下冠词会出现在名词的前置修饰语后。OW2医家园

                  主谓一致,即谓语动词和主语人称和数量一致。主谓不一致问题易导致误解和阅读不顺畅。经常出现问题的是并列词语作主语的情形,即复合主语主谓一致问题。OW2医家园

                  其一,由and连接的两个及两个以上的词或词组构成的复合主语,谓语动词一般采用复数,但当复合主语的实际意义为单数时,谓语用单数。当并列单数名词前有every、each或no时,谓语动词通常用单数。OW2医家园

                  其三,存在句“there be”“there exist”句型中,主语为复合主语时,谓语动词一般与靠近的主语一致(遵循就近原则)。OW2医家园

                  在向世界性语言演变过程中,美式英语与英式英语的差别正快速消失。在使用正式文体的学术期刊中,美式英语与英式英语间差别不大,但仍存在差异,特别是在拼写方面。同一篇文章中应保持一种风格,避免将英式、美式英语混用。如center、color、focused、specilize是美式英语拼法,centre、colour、focussed、specialise是英式英语拼法。很多作者在写作中没有注意到美式与英式英语的区别,用词较随意,造成一定拼写混乱,应予以纠正统一。OW2医家园

                  目前,要做到论文的正确翻译,对国内的作者来说是一个难题。一方面,作者可以借助词典、翻译软件等工具,选取使用频率较高的表达并在全文中保持一致,尽量做到准确翻译论文。另一方面,也要不断学习相关专业知识,注重专业术语的积累,做到既懂专业,又懂语言,从而减少上述问题的出现。OW2医家园

                来顶一下
                近回宏扬棋牌
                返回宏扬棋牌
                推荐内容
                推荐文章
                如何用 EndNote 编辑适合投稿杂志的参考文献格式
                如何用 EndNote 编
                如何进行医学论文发表与写作
                如何进行医学论文
                如何获取制作高质量SCI论文图片?
                如何获取制作高质
                虚拟现实、云技术、人工智能,未来教育有啥不一样?
                虚拟现实、云技术
                代写论文被发现 竟因毕业论文“高大上”
                代写论文被发现 竟
                如何使用Endnote X7进行文献管理?
                如何使用Endnote
                SCI医学论文写作及投稿技巧汇总
                SCI医学论文写作及
                “你的论文充斥着垃圾”:英文科研论文写作逆袭之路
                “你的论文充斥着
                赞助商链接
                热门文章
              2. 买一篇sci论文多少钱
              3. WebofScience数据库_WebofScience检索
              4. 中医药最常投稿的SCI期刊大汇总(top1
              5. 投的一篇英文sci结果因为查重率过不去
              6. sci封面目录:如何找到SCI文章杂志的封
              7. SCI谜案集的大结局赵爵和展耀到底会是
              8. SCI收录中国期刊一览表 (1999年扩大版
              9. sci期刊数据库检索入口
              10. SCISSCICSSCICSCD和北大核心期刊分别是
              11. 自己总结的SCI各种经验(发表检索分区等
              12. SCI收录期刊影响因子排名表 (部分学科
              13. JCR分区(WOS或ThomsonReuters或汤姆森
              14. 最新文章
              15. SCI论文润色过程中常见问题
              16. MedSci医学
              17. 北京SCI论文降重公司北京无忧润色专业
              18. MedSci国家自然科学基金查询与分析--网
              19. 这位90后女孩读博5年发表SCI论文25篇在
              20. 菜鸟求助:想投SCI到哪里投稿?
              21. 世界一流科技期刊建设有“径”可循
              22. 警惕SCI崇拜推動科技期刊高質量發展
              23. SCI投稿信模版
              24. “离开”新婚妻子“搁置”影响因子14分
              25. 北京SCI改写公司浅析英文论文改重要点
              26. SCI论文发表医学论文发表经验分享
              27. Copyright © 2007-2018 xiguacp.cn,All Rights Reserved 医家园

                娱乐正规网址-Welcome 乐酷棋牌---宏扬棋牌_欢迎您 疯狂牛牛安卓---宏扬棋牌_欢迎您 升机棋牌---宏扬棋牌_Welcome 在线赌博最新